고병훈
Byeonghun Ko
노창완
Changwan Noh
이준영
Junyoung Lee
결회루: 모여서 연결되다
‘결회루(結會樓)’는 누각 위를 거닐며 소양의 정취를 느낄 수 있는 새로운 워케이션 공간입니다. ‘모여서 연결되다’의 의미를 지닌 이곳은 서로 다른 곳에서 흘러와 소양강 한가운데 얽히는 물줄기처럼, 지역 사람들과 외지인이 함께 뒤섞여 자연을 만끽하고 즐기도록 합니다. 소양강 위에 복각한 현대의 소양정 ‘결회루’에서, 워케이션 이용자들과 지역 주민이 한데 모여 어우러지는 모습을 기대합니다.
‘Kyulhwe-Ru’ is a new workation space where you can walk on the nugak(korean pavilion) and feel the atmosphere of Soyang. This place, which means “to be connected together,” allows local people and outsiders to enjoy and feel the nature together, just like a stream of water that flows from different places and intertwines in the middle of the Soyang River. We look forward to seeing the users of the work and the local residents come together in Kyulhwe-Ru, a modern Soyangjeong Pavilion that is retrofitted on the Soyang River.
info
결회루: 모여서 연결되다
‘결회루(結會樓)’는 누각 위를 거닐며 소양의 정취를 느낄 수 있는 새로운 워케이션 공간입니다. ‘모여서 연결되다’의 의미를 지닌 이곳은 서로 다른 곳에서 흘러와 소양강 한가운데 얽히는 물줄기처럼, 지역 사람들과 외지인이 함께 뒤섞여 자연을 만끽하고 즐기도록 합니다. 소양강 위에 복각한 현대의 소양정 ‘결회루’에서, 워케이션 이용자들과 지역 주민이 한데 모여 어우러지는 모습을 기대합니다.
‘Kyulhwe-Ru’ is a new workation space where you can walk on the nugak(korean pavilion) and feel the atmosphere of Soyang. This place, which means “to be connected together,” allows local people and outsiders to enjoy and feel the nature together, just like a stream of water that flows from different places and intertwines in the middle of the Soyang River. We look forward to seeing the users of the work and the local residents come together in Kyulhwe-Ru, a modern Soyangjeong Pavilion that is retrofitted on the Soyang River.